昔のネタを再放送ですねおほねつぐ。
ルビーさんや徳さんが前に良く言っていた、
「修羅さん！あん♡一緒にいられて幸せです＾＾好きです＾＾」
日本語で言われるとやっぱり照れてしまいますね。
これを各国語に翻訳して、自動音声に喋らしたら
はたしてあたくしゃドキドキするのかを再度行ってみました。
英語
しゅらせぇ～～ん、いてぃいずへーぴーとぅかぇむうぃぃthえーん。あいらいく
セクシーというよりも、かっこいいんですよね。らいくじゃなくてラブっていってくれよん。
韓国語
しゅらにんむ♡あんはんていんすーちゅえいそー へんどぅーかむにだー ちゅあーはむにだー。
さすがアジアだけあって、しゅらにんむのとこでかわいく感じてしまいました。
アラビア語
アラーしゅらさに。ふぁめんねーすあだー りあてぃありあ くんまえんあなはぶ
読み上げたのが男の機械だったからなぁ・・・
イタリア語
しゅーらさーん！え ふぃりーちでぃ ヴぇにーら すたーれ こあな みぴあーちゃ～
スペイン語
しゅーらさーん！エスフェリーす で ヴぇにーら えすたる こなん めうーすた
イタリアーノスパニッシュ！情熱的ですねうんうん。きゅんきゅんは無いですが、盛り上がりそうです。
タイ語
しゅぅらーさ～～ん。。。まんぺんこあむす ぴだいまーとゆーかっぷ え～～む ぽんちょーぷ
さすがのタイ語。あんにゃんこんにゃんどんにゃんみたいな発音ですね。ほほえみの国だから笑顔で迫ってきてくださいお願いします。
ドイツ語
しゅうがさーん！ えすえすがーめげこーむん おうめっとあーんぜん いっひまーぐ
お・・怒ってるんですか・・・；ｑ；？
本命フレンチ！
しゅがーそーん！いーりーとぅーふー でっとぐいどんるーびずうぉ～ん そんるーらぱっとどゅわひっくー じぇいうま
昼間から人前でチューしてもオッケーな国!しゅがそん・・・
中国語
しゅーるーしぇん！ たーへんがおしんなんざいしーやお いーち 豆板醤 うぉーしーふぁん。
と・・とうばんじゃん・・・最初、修羅山に変換されちゃったし；ｑ；
[0回]
PR
コメント