修羅和泉:元クリスタルコンクエスト生活おなかいっぱい

突然ですが


QUIZです！！


あんた達の尊いお名前を

中国語に変換してみました。

したら、結構わかりづらい名前が出てきてあははのは。

じゃー、当ててみてくださいって事です。

別にコメントに回答しなくていいです。ご自身でお楽しみください。

登場者は基本的には、最近わたしと絡んだことがある方のみです。




使用翻訳サイト：ｇｇｌ翻訳
方法：ひらがなの名前の方はそのまま翻訳。
上手に訳せない時は
例：ふうりんりんりんで訳せないときは
ふう→富
りん→林
と、徐々に変換
カタカナの人は、ひらがなに変換。
英語の人は、そのままトライ。
出来ない場合は、ひらがなにしてから。
ローマ字の人はひらがなにしてから。
漢字の人は、ひらがなにしてから